搜索

怎么写婚礼邀请函

发布时间: 2023.11.15

怎么写婚礼邀请函8篇。

资料所覆盖的面比较广,可以指学习资料。当一次学习即将开始时,我们通常会接触到一些资料。有了资料的协助我们的工作会变得更加顺利!那么,你知道资料的主要内容是什么吗?以下内容是小编特地整理的“怎么写婚礼邀请函8篇”,欢迎学习和参考,希望对你有帮助。

怎么写婚礼邀请函(篇1)

Mr.and Mrs.John Smith request the honour of the presence of

at the marriage of their daughter

Saturday,the twenty-ninth of September

at four o'clock p.m.

译文如下:J.A.布朗先生及夫人:兹定于九月二十九日(星期六)下午四时在纽约天安教堂为小女伊丽莎白.史密斯与约翰?弗雷德里克.汉密尔顿先生举行婚礼,届时恭请 光临.约翰.史密斯夫妇谨订.

一张正式的英文结婚请柬,格式采用固定的分行式.在内容安排上按照“邀请者 被邀请者 邀请之意活动内容 时间 地点”这样的先后顺序.汉语的顺序是“活动时间 活动地点 活动内容 邀请之意邀请者的姓名”,邀请者的姓名应写在右下角,与正文分开.无论是英语请柬还是汉语请柬,在语言上的要求是一致的`,都须简洁明了,措辞庄重、文雅,比如,原请柬中为表达邀请之意所用的是“request the honour of the presence of”,翻译时用“恭请光临”与之对应.此外,译文的开头用了“兹定于”,结尾处用“谨订”,这样的用词都体现了请柬正式的文体.但有两点不同:第一,英文请柬从头至尾都采用第三人称,译成中文时,一般应改用第一人称,如:“the marriage of their daughter”译成“为小女”;第二,英文请柬中星期应写在日期之前,译成汉语时,星期应写在日期后面的括号内.

有时请柬下角有一些备注,提醒被邀请人应注意的事项,如:R.S.V.P.:法语 “Répondez s'il vous plait” 的缩写,即 “Please reply”,“请复函”; For regrets only:“若不能来请告知”(regrets意为“谢绝邀请的短柬”);Dress code:着装要求.

怎么写婚礼邀请函(篇2)

婚礼邀请最重要的问题就是时间、地点,所以为了保证婚宴信息的内容不出差错,所以就把请柬上关于时间以及地点的内容照搬到手机上就可以了。至于其他的客套话,就需要新人自己来向了,但一定要把数量控制好,不要超过一条短信的数量规定。这样的邀请短信简单、一目了然,不会给人造成歧义。可以在短信的末尾加上“收到请回复”,这就不用担心对方是否可以收到,没有回复的话可以致电询问一下。

怎么写婚礼邀请函(篇3)

一、新娘方负责婚礼费用。

request the honour of your presence

at the marriage of their daughter

on Sunday, the seventeenth of July

request the honour of your presence

on Sunday, the seventeenth of July

三、夫妻双方共同承担婚礼费用

request the honor of your presence

at the marriage of their children

on Sunday, the seventeenth of July

怎么写婚礼邀请函(篇4)

婚宴邀请函是结婚的一封邀请函,旨在郑重邀请自己比较近的亲朋好友和有地位有身份的人,显示出极大的诚意。收到婚宴邀请函的人士会感到荣幸,并一定会光临婚礼现场。

婚宴邀请函必须要认真写好,如果是手写的婚宴邀请函还要请懂书法的人进行书写。当然现代人结婚一般都用印刷的.婚宴邀请函或者是电子版的婚宴邀请函了,既环保又节省。

第一、婚宴邀请函接收者姓名   不论是手写的还是非手写的婚宴邀请函首先都要写清楚要给的人的名字,注意不要写错了,要弄清楚再写。即在“送呈”一览里填写。名字后面别忘了注明“先生”或“女士”。

第二、婚姻举办的时间。

要具体到年份--公历几月几日--农历几月几日--星期几。

第三、新郎和新娘的姓名   邀请者(也就是新浪和新娘)的姓名应写全,不应写绰号或别名。两个姓名之间应该写上“暨”或“和”,不用顿号或逗号。

第四、婚姻举办的地点和时间   酒店名字要写完整,最好写清楚具体的地址,比如某某路某某号。婚宴时间要写准确,具体到几点几分。

写“敬请光临”、“致以敬礼”等,古代称此为“具礼”

一般格式是张XX(父亲)和王XX(母亲)携子XXX鞠躬敬邀。

婚宴邀请函的篇幅有限,书写时应根据具体场合、内容、对象,认真措词,行文应达、雅兼备。达,即准确;雅就是讲究文字美。在遣词造句方面,有的使用文言语句,显得古朴典雅;有的选用较平易通俗的语句,则显得亲切热情。不管使用哪种风格的语言,都要庄重、明白,使人一看就懂,切忌语言的乏味和浮华。

______先生:

小儿______与______女士结婚,荷蒙厚仪,谨订于______月______日下午______时喜酌候教

______先生(女士、小姐):

我们定于______月______日下午______时假座______饭店______厅举行婚宴

______先生及夫人:

我们定于______月______日下午______时,假座______饭店______厅举行婚宴。

1、结婚者不论有无小孩,都写姓名+全家福后面不用再加 “收或啟”;

2、没小孩平辈也可以姓名+贤伉儷+“钧啟”或“台啟”。

2、 如果是姑姑或阿姨已婚记得信封上应以姑丈或姨丈的名字(只写姑姑名字很没礼貌);

3、 姑伯叔姨等如果爸爸妈妈还在的话用姓名+“全家福”写之(因為他们算是父母的平辈算是父母邀请的);

4、 如果父母不在时应以xx姑父大人、伯父大人、姨父大人、舅父大人+“钧啟”写之。

1、 单身正确版:姓 + 称谓 + 名 +先生或小姐 + “钧啟”

3、 己婚:姓名 + 称谓 + “全家福” 或 姓名 + “全家福”

4、 称呼若不採用一般性的先生、女士、小姐,而改用受信人职位,其写法是「姓、职位、名、啟封词」,例 如:「黄正德主任 大啟」、「黄主任正德 大啟」。请别人一家人,应该用“全家福”或“阖府统请”。

1、 如果明知道人家结婚又只写先生或小姐写法的话,有点没礼貌好像只想请一个人的感觉;

2、 若只知道同事的姓名:可直接写姓名+“全家福”,我查了资料是不用加先生小姐等称谓;

3、 如果用贤伉儷(无小孩者)直接 + “钧啟”或 “台啟”不用再加全家福;

4、 信封:不可用“敬啟”。“恭啟”等不可以叫人家恭敬地打开你的信;

5、 用了“全家福”后面不用再加 “收” 或 “啟” 。

如果举办典礼请宴或婚礼的话,地点选择在家里,则席设应该写“本府 + 具体地址”;如果举办地点不在家里,则写清楚场地名称和具体位置。如:某某酒店 + 某某街区某某路几号几楼什么房号。

结婚请帖中,主人的姓名是写在“敬邀”之上还是“恭请”之上?正确的是恭请XXX先生或女士, 家主落款上是:XXX XXX“敬邀”。

另外还需要注意:

1、以父母名誉发帖邀请亲戚、前辈、其朋友同事等,敬邀前应该写双方父母的名字。

2、以新人名誉发帖邀请平辈、领导、同事、朋友、晚辈等,敬邀前应该写两位新人的名字。

3、有些结婚请帖中的敬邀前是没有空位的,则不需要填写,在信封上写敬邀就行。参看1和2的去写。[趣祝福 wWW.Zf133.coM]

怎么写婚礼邀请函(篇5)

如果你是时尚潮流的80后新人,传统的请柬不能满足你的需求,请柬定制也能满足你所有的愿望。看超人、机器猫、hello kitty长大的新人们,可以将这些卡通人物做到自己的请柬上,个性十足,还能让一同长大的`伙伴们回忆一下美好的童年。比如一对“幸福小超人”的请柬,超人趣味十足的Q版造型一定能让婚礼乐趣无穷。每一款请柬都有美好的寓意,这款小超人请柬也不例外,拥有超能力的超人,一定能让爱情冲破一切阻拦,宇宙无敌。

紫气东来用来比喻吉祥的征兆,借助了这一美好寓意,将主色与白色利用色彩分割原理巧妙的结合。同时选择莲花的造型为基本元素,象征着纯洁的婚礼没有一丝杂质。淡雅的色彩与旗袍扣相结合,简洁而大方。为了满足不同人群的需求,此系列请柬有中式与西式两个品种选择,西式蝴蝶结虽然少了盘扣的典雅与含蓄,却优雅而温馨,这种西式的造型更加适合带有中国元素的西式婚礼。

怎么写婚礼邀请函(篇6)

送呈 台启

我俩将于年 月 日(农历 月 )举行婚礼,在这温馨浪漫的日子里,竭诚邀请您共享这份喜悦,相信您的光临,将使我们的婚礼更添光彩!

新郎:

鞠躬

新娘:

席设:大酒店

时间:

怎么写婚礼邀请函(篇7)

(一)注意婚礼邀请内容

婚礼邀请最重要的问题就是时间、地点,所以为了保证婚宴信息的内容不出差错,所以就把请柬上关于时间以及地点的内容照搬到手机上就可以了。至于其他的客套话,就需要新人自己来向了,但一定要把数量控制好,不要超过一条短信的数量规定。这样的邀请短信简单、一目了然,不会给人造成歧义。可以在短信的末尾加上“收到请回复”,这就不用担心对方是否可以收到,没有回复的话可以致电询问一下。

(二)考虑邀请短信要注意的问题

如果是用短信发送自己的结婚邀请函,那就要将不同的人群分开以不同的口吻来发送。例如如果是年轻人的话,那邀请的短信就可以活泼一些,不要太死板,还可以加上一些自己的创意,但还是要注意措辞。如果是长辈的话,那就需要正式一些了,用上一些敬语,那样会显得比较正式,但还是要注意措辞,不然就不好咯。

(三)考虑信息是不是最好的邀请方式

发婚宴短信的作用主要是提醒对方参加婚礼,主要在举办婚礼的一两天前给亲朋好友发送,但是发短信却并不是最传统、最正式的方式。当确定婚期以后,对于至亲,应该提前一个月告知;对于闺蜜或兄弟,聊天的时候和他们通通气,定了日期以后就打电话或发请柬告诉他们。

婚礼短信邀请函注意事项

(一)邀请对象

婚宴邀请短信对于年轻人来说,是十分容易接受的一种便捷邀请方式,但是如果邀请的对象是长辈或者重要的客户,最好还是为他们送去传统的喜帖。亲自上门送结婚请帖,是我们国家多年的传统,是尊重人的表现。如果长辈住的比较远,也不宜用婚宴邀请短信的方式来通知,至少要通过打电话的口头方式邀请,以表达自己的诚意。

(二)短信内容

短信的内容应当要完整的包括了事由、时间、地点、发送人等信息。在发送短信之后,也要做好回复的统计,如果两日内未回复的,需要致电提醒和询问是否能够出席,只有确认了是否能够出席后,才方便设定宴席的大小。由于短信请帖字数不宜超过一条信息,所以编辑结婚短信请帖时,语言要简洁,描述要清楚。

(三)邀请短信的格式

1、邀请短信的格式——喜帖格式

喜帖格式是最为保险和不会出错的一种方式,主要沿用了喜帖的格式,将喜帖的内容一字不落的抄写在手机短信上。同时需要确保短信的内容在一条短信的容量内,再发送出去。采用这种格式的好处是内容十分的清楚,能够让朋友一目了然,不会产生任何差错。

范例:谨定于xx年公历x月x日(星期x)为xx和xx举行结婚典礼,敬备喜宴,恭请xx全家光临。席设:xx大酒店。时间:x月x日x时。

2、邀请短信的格式——自由创意格式

给年轻的朋友发送婚宴邀请短信,可以添加一些幽默搞笑的内容,让宾客感到愉悦和放松。不过也要注意语言的应用,不要让朋友产生歧义和误会。如果还需要你一一的再给朋友做解释,就违背了婚宴邀请短信便捷的初衷了。

范例:明天xx点钟以后,我家就要正式添一口人了,你知道的,多一口人就多一张嘴,为了避免你们以后到我家没吃的,明天xx点前,赶紧来xx酒店蹭一顿。特此通知。

怎么写婚礼邀请函(篇8)

本人具名 请 柬 我俩谨订于××月××日×午×时假座××饭店××厅举行婚宴谨请光临 ××× 谨订 ×××

家长具名 请 柬 谨订于××月××日×午××时假座××饭店××厅为小儿×××(女×××)举行婚宴谨请光临 ××× 家长 谨订 ×××

"婚礼邀请函"延伸阅读